Перевод и легализация документов

(067)372-33-36, (050)538-01-56

Апостиль

Сегодня принято различать два вида легализации:

  • Апостиль
  • Консульская легализация

Апостиль – это специальная форма (штамп), подтверждающая подлинность и законность документа для предъявления его в странах, где признается такая форма подтверждения юридической силы копии документа. Такая форма признается всеми дипломатическими консульствами и государственными органами государств-участников Гаагской конвенции. В соответствии с требованиями Конвенции апостиль призван удостоверить подлинность подписи и полномочий лица, подписавшего документ, подлинность печати или штампа, если он присутствует на документе. Украина в 2003 году подписала Гаагскую конвенцию и с этого времени на ее территории признается апостиль.
Полномочия по проставлению «Апостиля» предоставлены таким государственным органам:

  • Министерство юстиции (документы управлений министерства, органов нотариата и судебных инстанций);
  • Министерство образования и науки (все документы, свидетельствующие о получении образовании и обучении);
  • Министерство иностранных дел (на всех документах, не отнесенных к компетенции других органов).

Почему вы должны обратиться к нам?

Наше агентство оказывает весь спектр услуг по легализации документов в Черновцах и готово предложить вам:

  • Объективную и полную информацию по оформлению «Апостиля» и консульской легализации. Вам достаточно позвонить нам, чтобы бесплатно получить всю необходимую информацию о процедуре оформления документа с учетом требований той страны, где вы планируете предъявлять документ.
  • Наше агентство окажет практическую помощь в подготовке всего пакета документов для получения «Апостиля» и прохождения легализации. Наши специалисты не только помогут подготовить документы, но и провести все необходимые действия для подачи его в посольство другой страны или министерства.
  • Мы возьмем на себя заботы по получению штампа «Апостиль» на документе. При этом от вас не потребуется личного присутствия либо оформления доверенности у нотариуса.
  • Оформим перевод документа на практически любой необходимый язык и нотариально заверим его.
  • Гарантия конфиденциальности. С каким бы документом мы не работали, мы всегда стоим на защите вашей личной жизни и не допустим разглашения любой информации о вас или третьих лицах.
  • Соблюдение взятых на себя обязательств точно в срок. Перед началом сотрудничества мы четко оговариваем сроки выполнения услуги, чтобы вы могли планировать свои последующие действия (заказ билетов, запись на прием в посольстве и т.д.)
  • Мы готовы отправить документы в любую точку мира по вашему желанию. Наши специалисты подберут тот вариант доставки, который будет максимально отвечать вашим требованиям по срокам и стоимости услуг. Мы привлекаем к этой работе только компании с безупречной репутацией, чтобы вы могли не беспокоиться о целостности и сохранности ваших документов.
  • Рассмотрим вариант оплаты услуг после их фактического выполнения. Мы ценим каждого клиента и делаем все, чтобы работать с нами было комфортно и легко, поэтому обсудить оплату услуг после их выполнения, уместно.

Как с нами связаться?

Наш адрес:

Украина, г. Черновцы, ул. Кафедральная 12, офис 2

+38(0372)57-57-95, +38(0372)52-66-56,

+38(067)372-33-36, +38(050)538-01-56

E-mail: venta777@mail.ru